Documento legale
Cookie Policy
Ultimo aggiornamento: 30 agosto 2026
La presente Cookie Policy descrive l'utilizzo di cookie e altri strumenti di tracciamento sul sito cirelli.eu e integra la Privacy Policy.
È redatta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), al D.lgs. 196/2003 e successive modifiche (“Codice Privacy”) e alle disposizioni del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento.
1. Titolare del trattamento
Nicola Cirelli
Partita IVA: 04978200279
Codice Fiscale: CRLNCL82L05E473Q
Sede dell'attività: Viale Venezia n. 17 – 30025 Fossalta di Portogruaro (VE), Italia
Email: info@cirelli.eu
2. Cosa sono cookie e strumenti di tracciamento
I cookie sono informazioni che un sito può memorizzare sul dispositivo dell'utente e successivamente leggere durante la navigazione o in occasione di visite successive.
Il sito può inoltre utilizzare tecnologie con funzioni analoghe o complementari, quali:
- pixel;
- tag;
- script;
- identificativi online;
- local storage;
- richieste di rete e sistemi di misurazione.
Nella presente Cookie Policy l'espressione “strumenti di tracciamento” comprende tali tecnologie quando idonee a raccogliere o trasmettere informazioni relative alla navigazione o alle interazioni dell'utente.
3. Categorie utilizzate su cirelli.eu
A. Necessari
Sono strumenti indispensabili al funzionamento del sito o all'erogazione di funzionalità richieste dall'utente.
Comprendono, nella configurazione attuale, lo strumento necessario a memorizzare le preferenze espresse dall'utente in materia di cookie.
Quando ricorrono le condizioni previste dall'art. 122 del Codice Privacy, per tali strumenti non viene richiesto il consenso.
B. Analisi
Gli strumenti di questa categoria vengono utilizzati per misurare l'utilizzo del sito, le visite, le pagine visualizzate e le interazioni.
Su cirelli.eu la categoria comprende Google Analytics 4.
La categoria Analisi è disattivata per impostazione predefinita e viene attivata esclusivamente dopo il consenso dell'utente.
C. Marketing
Gli strumenti della categoria Marketing vengono utilizzati per finalità quali:
- misurazione delle campagne;
- attribuzione delle conversioni;
- remarketing;
- pubblicità;
- tracciamento delle interazioni;
- invio di eventi verso sistemi CRM e marketing automation;
- segmentazione e personalizzazione delle attività di marketing.
Su cirelli.eu la categoria comprende Meta Pixel e gli strumenti di tracking Freedom Builder AI / LeadConnector.
La categoria Marketing è disattivata per impostazione predefinita e viene attivata esclusivamente dopo il consenso dell'utente.
4. Inventario degli strumenti effettivamente utilizzati
Strumenti necessari
| Strumento | Fornitore | Finalità | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|---|
| cirelli_cookie_consent | Nicola Cirelli / cirelli.eu | Memorizza le preferenze espresse dall'utente nelle categorie cookie | 180 giorni | Non richiesto, necessario |
Google Analytics 4 — Analisi
Sul sito è configurata la proprietà Google Analytics 4 con Measurement ID: G-HXVPQ339LR.
| Strumento | Fornitore | Finalità | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics 4 | Identificazione statistica pseudonima del browser/utente ai fini della misurazione | 2 anni | Analisi |
| _ga_G-HXVPQ339LR / _ga_<ID> | Google Analytics 4 | Mantiene lo stato della sessione della proprietà GA4 | 2 anni | Analisi |
| gtag.js / Google tag | Carica la libreria necessaria a Google Analytics | Non è un cookie | Analisi | |
| g/collect / collect | Google Analytics 4 | Trasmissione di page view ed eventi a Google Analytics | Non applicabile | Analisi |
Le durate di 2 anni indicate per _ga e _ga_<ID> corrispondono alla durata predefinita prevista da Google Analytics, salvo eventuali successive variazioni della configurazione o del servizio.
Google Analytics non viene caricato prima dell'acquisizione del consenso Analisi.
Quando il consenso Analisi viene revocato, Google Analytics viene disattivato, cessano le richieste di misurazione e i cookie GA gestiti dalla CMP vengono eliminati.
Meta Pixel — Marketing
Sul sito è configurato Meta Pixel con ID: 857076215065513.
| Strumento | Fornitore | Finalità | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|---|
| _fbp | Meta Platforms Ireland Limited | Identificatore del browser utilizzato per misurazione, attribuzione e attività pubblicitaria | Fino a 90 giorni | Marketing |
| _fbc | Meta Platforms Ireland Limited | Memorizza, quando applicabile, l'identificatore derivante dal click su un annuncio Meta (fbclid) ai fini dell'attribuzione | Fino a 90 giorni | Marketing |
| Meta Pixel / script Meta | Meta Platforms Ireland Limited | Funzionamento del Pixel, misurazione degli eventi e delle conversioni | Non è un cookie | Marketing |
| Richieste verso endpoint Meta/Facebook | Meta Platforms Ireland Limited | Trasmissione degli eventi necessari al funzionamento del Pixel | Non applicabile | Marketing |
_fbc viene creato soltanto quando ricorrono le condizioni tecniche necessarie, in particolare in relazione alla provenienza da campagne Meta.
Meta Pixel rimane bloccato fino al consenso Marketing.
Nella configurazione verificata, alla revoca del consenso Marketing il tracking Meta viene disattivato, _fbp viene eliminato, la CMP è predisposta alla gestione e cancellazione di _fbc e cessano le relative attività di tracking successive.
Freedom Builder AI / LeadConnector — Marketing
| Strumento | Fornitore | Finalità | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|---|
| external-tracking.js | Freedom Builder AI / LeadConnector | Attivazione del sistema di tracciamento delle pagine e delle interazioni e invio di eventi al CRM | Non è un cookie | Marketing |
| lc_session_tk_* | Freedom Builder AI / LeadConnector | Identificativo tecnico della sessione utilizzato a supporto del sistema di tracking | Per la durata tecnica della sessione gestita dal servizio; viene eliminato alla revoca del consenso Marketing | Marketing |
| richieste events | Freedom Builder AI / LeadConnector | Invio al CRM di eventi e interazioni rilevate sul sito | Non applicabile | Marketing |
Con Marketing disattivato, external-tracking.js non viene caricato e le richieste events non vengono effettuate.
Con Marketing attivato, il sistema può creare lc_session_tk_* e inviare eventi al servizio.
Alla revoca del consenso Marketing, lc_session_tk_* viene eliminato, lo script di tracking non deve essere nuovamente caricato e cessano le successive richieste events.
5. Servizi collegati ai moduli che non costituiscono tracker automatici
Il sito utilizza anche servizi per la gestione e la trasmissione dei dati volontariamente inseriti dall'utente nei moduli.
Tra questi possono essere presenti FormSubmit, utilizzato per la trasmissione di moduli, e Freedom Builder AI / LeadConnector, utilizzato anche tramite API o webhook per ricevere e registrare nel CRM i dati volontariamente forniti.
Questi trattamenti vengono attivati dall'azione dell'utente che invia il modulo e non sono classificati nell'inventario tecnico corrente come cookie automatici di Analisi o Marketing.
Il loro utilizzo e le relative basi giuridiche sono descritti nella Privacy Policy.
Il consenso eventualmente prestato alla categoria Marketing della CMP non sostituisce il distinto consenso richiesto nei moduli per l'invio di comunicazioni promozionali via email.
6. Gestione del consenso
Al primo accesso: Analisi è OFF; Marketing è OFF.
L'utente può:
- rifiutare gli strumenti non necessari;
- autorizzare Analisi;
- autorizzare Marketing;
- autorizzare entrambe le categorie;
- modificare successivamente le proprie preferenze.
La categoria Analisi può essere autorizzata o revocata indipendentemente dalla categoria Marketing e viceversa.
La semplice prosecuzione della navigazione non costituisce consenso all'utilizzo di strumenti non necessari.
In assenza di una scelta positiva vengono mantenuti esclusivamente gli strumenti necessari.
7. Comportamento verificato della CMP
Nella configurazione attuale di cirelli.eu è stato verificato che:
- Google Analytics non invia richieste collect prima del consenso Analisi;
- dopo il consenso Analisi vengono caricati gli strumenti GA4 e possono essere creati _ga e _ga_*;
- alla revoca di Analisi i cookie GA vengono rimossi e il relativo tracking viene interrotto;
- Meta Pixel non viene attivato prima del consenso Marketing;
- dopo il consenso Marketing può essere creato _fbp e vengono effettuate le relative richieste Meta;
- alla revoca Marketing _fbp viene eliminato;
- Freedom Builder external-tracking.js e le richieste events sono attivi esclusivamente con Marketing autorizzato;
- lc_session_tk_* viene eliminato alla revoca Marketing;
- cirelli_cookie_consent rimane attivo per conservare la preferenza dell'utente.
8. Modifica e revoca delle preferenze
L'utente può modificare o revocare le proprie preferenze in qualsiasi momento mediante il comando “Gestisci preferenze cookie” disponibile sul sito.
La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della stessa.
Dopo la revoca, gli strumenti appartenenti alla categoria non più autorizzata non vengono nuovamente attivati salvo una successiva nuova manifestazione di consenso dell'utente.
9. Durata della scelta
La preferenza relativa alle categorie cookie viene memorizzata mediante cirelli_cookie_consent per 180 giorni.
Il banner può essere ripresentato anche prima quando ciò sia necessario, ad esempio perché:
- non è più possibile conoscere la scelta precedentemente espressa;
- cambiano in modo significativo le finalità o gli strumenti utilizzati;
- vengono introdotte nuove categorie che richiedono una scelta;
- è necessario raccogliere nuovamente il consenso in conseguenza di modifiche normative o tecniche rilevanti.
10. Fornitori e destinatari
Google Analytics
Fornitore di riferimento nell'Unione europea: Google Ireland Limited.
Le informazioni trattate possono comprendere identificativi online, dati relativi al dispositivo e browser, indirizzo IP secondo le modalità del servizio, pagine visitate, eventi e informazioni relative alla navigazione.
Meta Pixel
Fornitore di riferimento nell'Unione europea: Meta Platforms Ireland Limited.
Quando il Pixel è autorizzato, Meta può ricevere identificativi online, informazioni sul browser e dispositivo, pagine ed eventi relativi alla navigazione e informazioni necessarie alla misurazione e attribuzione delle campagne.
Freedom Builder AI / LeadConnector
Freedom Builder AI viene utilizzato per CRM, marketing automation e tracciamento delle interazioni autorizzate.
Freedom Builder è fornito da Freedom Builder d.o.o., Pula, Croazia, e può utilizzare infrastrutture e servizi tecnici collegati all'ecosistema LeadConnector.
Il ruolo dei singoli fornitori rispetto al trattamento può variare in funzione del servizio e delle operazioni effettuate.
11. Trasferimenti verso Paesi extra SEE
Alcuni fornitori o le relative infrastrutture possono comportare trattamenti di dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Quando applicabile, i trasferimenti vengono effettuati nel rispetto degli artt. 44 e seguenti GDPR mediante, a seconda dei casi:
- decisioni di adeguatezza della Commissione europea;
- Data Privacy Framework UE-USA per i destinatari certificati;
- Clausole Contrattuali Standard;
- altre garanzie previste dalla normativa.
Per ulteriori informazioni sui trattamenti effettuati dai singoli fornitori è possibile consultare le rispettive informative privacy.
12. Impostazioni del browser
L'utente può inoltre utilizzare le funzionalità del proprio browser per:
- visualizzare i cookie;
- eliminarli;
- bloccarli;
- modificare le relative impostazioni.
La disabilitazione di alcuni strumenti tecnici può compromettere il funzionamento di determinate funzionalità.
Le impostazioni del browser non sostituiscono necessariamente le preferenze espresse attraverso il pannello di gestione del consenso del sito.
13. Diritti dell'interessato
Per i trattamenti di dati personali derivanti dall'utilizzo di cookie e altri strumenti di tracciamento, l'interessato può esercitare, quando applicabili, i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR.
Le richieste possono essere inviate a:
L'interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Per maggiori informazioni sui trattamenti effettuati dal Titolare è possibile consultare la Privacy Policy.
Appendice tecnica – Cookie e strumenti di tracciamento
È disponibile anche l'appendice tecnica con l'inventario verificato degli strumenti e il comportamento della CMP attualmente configurata su cirelli.eu.
14. Modifiche alla Cookie Policy
La presente Cookie Policy può essere aggiornata in seguito a:
- modifiche normative;
- introduzione o eliminazione di strumenti;
- variazioni dei fornitori;
- modifiche delle finalità;
- variazioni delle configurazioni tecniche.
La versione aggiornata viene pubblicata su questa pagina con indicazione della data dell'ultimo aggiornamento.